PSV-Schießstand wieder geöffnet

Nachdem sich das Hochwasser von Elbe und Mulde wieder zurückgezogen hat, gibt es auch positive Meldungen für die Sportschützen in Dessau-Roßlau: Der Schießstand des Polizeisportvereins 90 in Waldersee ist ab dem morgigen Dienstag wieder für den regulären Trainingsbetrieb geöffnet.
Allerdings wird der Stand an den beiden kommenden Samstagen (22. und 29. Juni) aus organisatorischen Gründen geschlossen bleiben.

Schützengilde Dessau erneut vom Hochwasser heimgesucht

Eigentlich hätte an dieser Stelle über die Ergebnisse der kürzlich stattgefundenen Stadtmeisterschaften in den internationalen Disziplinen Kleinkaliber und Zentralfeuerpistole berichtet werden sollen (Protokolle hier und hier). Doch dann kam das Hochwasser der Mulde und überschwemmte den Tiergarten. Davon betroffen auch die Schützengilde Dessau, deren Sportanlage erneut schwer in Mitleidenschaft gezogen wurde. Wie schon im August 2002, so wurde auch diesmal der erst kürzlich renovierte Schießstand überflutet. Selbst vor den Tresoren machte das Wasser nicht halt, ein Teil der Sportgeräte ist dadurch unbrauchbar geworden und gleicht nunmehr Rosthaufen. Das Wasser stand etwa 1,10 m hoch im Vereinsheim. Bilder davon sind hier zu finden.

Wann ein einigermaßen geordneter Trainings- und Wettkampfbetrieb wieder aufgenommen werden kann, steht noch in den Sternen. Auch die Teilnahme der Dessau-Roßlauer Sportschützen an der KK-Landesmeisterschaft Anfang Juli in Halle ist derzeit ungewiß.

Zur Wiederherstellung der ältesten und traditionsreichsten Dessau-Roßlauer Schießsportanlage bittet der Vorstand der SGi Dessau um Spenden, die auf das Vereinskonto eingezahlt werden können: Kontonummer: 11 72 000; Bankleitzahl: 800 935 74; Volksbank; Kennwort: Hochwasser 2013. Auch geeignete Sachspenden sind willkommen.

Foto: http://www.dessauweb.de/sgi.

Hochwasser

Aufgrund der derzeitigen Hochwasserlage bleibt der Schießstand des PSV 90 in Waldersee bis auf weiteres geschlossen. Der Vorstand der Schießsportabteilung bittet um Verständnis und Beachtung.

22. Saale-Pokal

Der diesjährige Saale-Pokal der Giebichensteiner Schützengilde in Halle war am ersten Juni-Wochenende insgesamt sehr hochkarätig besetzt, wobei die Polizei-Auswahlmannschaften aus Thüringen und Sachsen-Anhalt dominierten. Von den fünf Teilnehmern aus Dessau-Roßlau konnten sich immerhin zwei auf erste Plätze vorkämpfen. Der Gewehrschütze M. Härtel gewann den KK-Liegendkampf der Altersklasse. D. Jaekel konnte sich sogar über vier erste Plätze in seiner Klasse, den Senioren B, freuen: mit der Freien Pistole, der KK-Sportpistole und der Standardpistole sowie mit der Luftpistole.

Die Zahlen im einzelnen:

KK-Gewehr, 50 m, 60 Schuß, liegend
M. Härtel (SGi Dessau / PSS ST) - 577 Ringe
H. Paufler (PSV 90) - 557
U. Koch (SGi Dessau) - 553

Freie Pistole, 50 m, 60 Schuß
D. Jaekel (SGi Naundorf / SV Diana Bitterfeld) - 498

KK-Sportpistole, 25 m, 2 x 30 Schuß
D. Jaekel - 535

Standardpistole, 25 m, 3 x 20 Schuß
D. Jaekel - 519

Luftpistole, 10 m, 40 Schuß
D. Jaekel - 356
H. Lucas (PSV 90) - 347

LP aufgelegt, 10 m, 30 Schuß
D. Jaekel - 285

KK-Pistole, 25 m, 40 Schuß Präzision
D. Jaekel - 369.

Das Wettkampfprotokoll ist hier zu finden.